Digital Reasoning, a cognitive computing developer, has released a new version​ of its software, expanding the big data analytics capabilities of several federal agencies.