All employees, even those without technical backgrounds, are welcome to join this internal research and development lab. Here's how it works.