The administration needs to identify innovations worth scaling, according to one member of Joe Biden's transition team, and the GSA administrator — functioning like a COO — could be the one to oversee such effort.