CISA's working group will emulate the public-private partnership used to protect pipeline operators.