House members reprimanded Department of Veterans Affairs officials late Wednesday, accusing the agency of stonewalling the committee’s investigations into mismanagement that may have led to the deaths…